#分享 #西班牙文 Me Cambiaste La Vida 你改變了我的生命中文歌詞翻譯 | 語文學習板

今天七夕情人節來首西班牙文情歌應景一下😆 有著非常優美的旋律以及動人的歌詞還有我優良的翻譯 )沒沒事歌詞直接來吧 😉 Fue un día como cualquiera 有如任何平凡的一天 Nunca olvidaré la fecha 一個我從未忘記的日期 Coincidimos sin pensar en tiempo y en lugar 我們在不知不覺中相遇 Algo mágico pasó 魔幻的事情發生了 Tu sonrisa me atrapó 妳的笑容迷惑了我 Sin permiso me robaste el corazón 沒有我的允許卻偷走了我的心 Y así sin decirnos nada, con una simple mirada 我們就這樣甚麼也沒說用一個簡單的眼神 Comenzaba nuestro amor 就開始我們的愛情 Tú me cambiaste la vida 你改變了我的生命 Desde que llegaste a mí 從你靠近我的那一刻 Eres el sol que ilumina todo mi existir 你就有如太陽照亮了我的存在 Eres un sueño perfecto 你是我遙不可及的夢想 Todo lo encuentro en ti 我在你身上找到全部 Tú me cambiaste la vida 你改變了我的生命 Por ti es que he vuelto a creer 為了你我再次相信愛情 Ahora sólo tus labios encienden mi piel 現在只有你的雙唇能點燃我的肌膚 Hoy ya no hay dudas aquí 今天在這沒有任何疑問 El miedo se fue de mí 恐懼已離我遠去 Y todo gracias a ti 全都要感謝你 Tan hermosa eres por fuera 外表上你是多麼的漂亮 Como nadie en la tierra 在地球上沒人能與你相比 Y en tu interior habita la nobleza y la bondad 你的內在裡住著高貴與善良 Hoy la palabra amor tiene otra dimensión 今天愛這個字有著不同的定義 Día y noche pido el cielo por los dos 我在白天和夜晚祈求著屬於我們倆的星空 Ahora todo es tan claro 現在一切都這麼清晰 Es a ti a quién yo amo 我愛上的人就是你 Me devolviste la ilusión 你給了我光芒 Tú me cambiaste la vida 你改變了我的生命 Desde que llegaste a mí 從你靠近我的那一刻 Eres el sol que ilumina todo mi existir 你就有如太陽照亮了我的存在 Eres un sueño perfecto 你是我遙不可及的夢想 Todo lo encuentro en ti 我在你身上找到全部 Tú me cambiaste la vida 你改變了我的生命 Por ti es que he vuelto a creer 為了你我再次相信愛情 Ahora sólo tus labios encienden mi piel 現在只有你的雙唇能點燃我的肌膚 Hoy ya no hay dudas aquí 今天在這沒有任何疑問 El miedo se fue de mí 恐懼已離我遠去 Y todo gracias a ti 全都要感謝你 (Tú me cambiaste la vida) 你改變了我的生命 (Tú me cambiaste la vida) 你改變了我的生命 Tú me cambiaste la vidaaaaaa 你改變了我的生命 (Ah hah ah hah ah haha) 啊哼哼 Desde que llegaste a mí 從你靠近我的那一刻 Hoy ya no hay dudas aquí 今天在這沒有任何疑問 El miedo se fue de mí 恐懼已離我遠去 Y todo gracias a ti 全都要感謝你附上影片連結 https://www.youtube.com/watch?v=_X3PPuF_yOE 寶貝😘 七夕情人節快樂😍😍 這首歌是要送給你的😆😆 好好收下並享受它吧😘 其實這部MV 好像在描述我們的第一次見面😝 期待下次😙😙