#分享 日本網路&流行用語分享：リア充

語文學習板 {{ articleMoment(createdAt) }}

哈囉~ 大家好，我是阿辰! 今天要分享的網路用語是:   https://i.imgur.com/pNwBJbS.png 「リア充」是「リアルが充実している」的縮寫，用中文來說的話就是「現充」啦😂 這個字是拿來指除了在網路上很活躍以外，在現實生活也過得很充實，過得很好的人。最初只要在現實世界有1位好朋友就可以當「リア充」🤭 不過後來沉溺在網路世界的人越來越多，大部人也都有至少1位的朋友，所以條件變成了有很多好朋友、有交往對象或是有除了網路以外的社交活動或興趣。甚至到了現在某些人會拿來指很有錢、有房有車的人，類似中文的「人生勝利組」，用途變得非常廣! 例句: A: 明日はやっとできた彼女とデートするから、今全然落ち着いていられなくて、困るんだな。 B: このリア充め！ A: 因為明天要和好不容易交到的女友約會，現在完全冷靜不下來，真是煩惱啊! B: 你這個死現充! 句子內的漢字讀音: 明日（あした） 彼女（かのじょ） 今（いま） 全然（ぜんぜん） 落ち着いて（おちついて） 困る（こまる） リア充（りあじゅう） それでは、また次回お楽しみに！ 如果有想看更多的日文教學或是對日本動漫畫有興趣的話，也可以到我的IG看看喔! https://www.instagram.com/japanese_learning_chen/