[問題] 關於Simple Plan-In的歌詞

音樂板 {{ articleMoment(createdAt) }}

今天偶然聽到In這首歌就立馬奔去下載😂 但是我找了很久都沒有找到這首歌的中文歌詞... ((都只有其他首的!!!!!)) 因為我怕自己理解錯誤或是有口語化的用法😥 ((英文不是太好)) 我試過google翻譯了 很多地方都感到問號但是又不知道怎麼改 想問問有沒有人可以幫個忙翻譯一下👉👈 ((如果有神人找到網站可以告訴我關鍵字嗎😭)) 以下英文歌詞↓ We've been wasting this time Trying to play it safe And try to cover up what Our hearts want to say We've been hiding these words We don't have to anymore Cause we're standing still Tell me what we're waiting for If you're in, I'm in If you're down, I'm down Do you want this too? Cause I need it now If you say the word I'll erase your doubts I can show you I can show you That we don't have to be careful If my cards are on the table If you're in, I'm in If you're down, I'm down Let's do this Let's do this Right now I know that you're scared But you don't have to be afraid Cause I won't let you down I'll be there at step of the way We've been keeping it quite But I need to say it out loud Cause it's about time To let our voice calm down If you're in, I'm in If you're down, I'm down Do you want this too? Cause I need it now If you say the word I'll erase your doubts I can show you I can show you That we don't have to be careful If my cards are on the table If you're in, I'm in If you're down, I'm down Let's do this Let's do this Right now So tell me why, tell me why We wait so long When we know, when we know Where we belong If you're in, I'm in If you're down, I'm down Do you want this too? Cause I need it now If you say the word I'll erase your doubts I can show you I can show you (I can show you) If you're in, I'm in If you're down, I'm down Do you want this too? Cause I need it now (need it now) If you say the word I'll erase your doubts I can show you I can show you That we don't have to be careful If my cards are on the table If you're in, I'm in If you're down, I'm down Let's do this Let's do this Right now If you're in, I'm in (right now) If you're down, I'm down If you're in, I'm in If you're down, I'm down 麻煩大家了👉👈