{{adMap.article_top.title}}
{{adMap.article_top.cta}}

#詢問 有沒有繁體中文字幕啊?
追星板 {{ articleMoment(createdAt) }}

很多偶像團體都會拍自己的團綜 但我看到有翻譯成中文字幕的少之又少 而且全部都是簡體字(我個人不喜歡看簡體字 很久之前會用VLIVE看  有部分的繁體字幕 但後來就都沒有翻譯了 想問有沒有翻譯成繁體中文字幕的平台或頻道


  回文

你可能有興趣的文章...

{{adMap.article_bottom.cta}}
{{adMap.article_bottom.title}}
{{adMap.article_bottom.content}}

全部留言

匿名

匿名

B1 {{commentMoment( "2021-06-15T15:48:18.012Z" )}}

想問+1 但我後來決定自己學韓文

收合內層留言icon {{comments[0].isShow ? '收合' : '展開' }}1則留言
想問+1 但我後來決定自己學韓文
1
匿名

匿名

B1-1 (原 Po)   {{commentMoment( "2021-06-15T15:48:18.012Z" )}}

我喜歡這個做法 但要從0到看得懂大部分內容感覺是條漫長的路

我喜歡這個做法 但要從0到看得懂大部分內容感覺是條漫長的路
0
匿名

匿名

B2 {{commentMoment( "2021-06-15T16:05:23.429Z" )}}

對 但現在剛畢業很無聊 40音大概3 4天就背完了

對 但現在剛畢業很無聊 40音大概3 4天就背完了
1
B3 {{commentMoment( "2021-06-15T16:44:06.341Z" )}}

繁中只能等看看有沒有粉絲去弄 我自己就是為了聽懂直播直接去學的

繁中只能等看看有沒有粉絲去弄 我自己就是為了聽懂直播直接去學的
2
匿名

匿名

B4 {{commentMoment( "2021-06-16T02:43:13.262Z" )}}

要講自己飯什麼團才有辦法推薦吧(? 如果是Stay 推SKZ社畜字幕組 美編超讚 如果有看韓綜 Friday影音買了M countdown、認哥、RM、新西遊記、Kingdom之類的韓綜 大部分都要錢 (不過個人不喜歡他們買掉臺灣獨播權 這樣要在mnet YouTube都看不到回歸舞臺QQ 我自己是為了增加官方點閱數去學韓文和精進英文 韓文真的比想像中簡單 就算不懂文法 看單字就能懂 真心推

要講自己飯什麼團才有辦法推薦吧(? 如果是Stay 推SKZ社畜字幕組 美編超讚 如果有看韓綜 Friday影音買了M countdown、認哥、RM、新西遊記、Kingdom之類的韓綜 大部分都要錢 (不過個人不喜歡他們買掉臺灣獨播權 這樣要在mnet YouTube都看不到回歸舞臺QQ 我自己是為了增加官方點閱數去學韓文和精進英文 韓文真的比想像中簡單 就算不懂文法 看單字就能懂 真心推
1
匿名

匿名

B5 {{commentMoment( "2021-06-20T19:06:34.635Z" )}}

記得媽木的部分 銀月姐姐的頻道好像有翻 (在yt和b站都有上傳)但內容多寡我不清楚 兔逼的部分有香港的後援會字幕組幫忙翻譯 他們大部分都是繁體)翻譯 好像yt b站上都有 Stray Kids的部分也同意樓上所提到的 社畜字幕組 有效率又很道地的翻譯!

記得媽木的部分 銀月姐姐的頻道好像有翻 (在yt和b站都有上傳)但內容多寡我不清楚 兔逼的部分有香港的後援會字幕組幫忙翻譯 他們大部分都是繁體)翻譯 好像yt b站上都有 Stray Kids的部分也同意樓上所提到的 社畜字幕組 有效率又很道地的翻譯!
1


登入後發表留言






確定要刪除此文章?
#詢問 有沒有繁體中文字幕啊?

很多偶像團體都會拍自己的團綜 但我看到有翻譯成中文字幕的少之又少 而且全部都是簡體字(我個人不喜歡看

檢舉{{reportFloor? '留言B'+reportFloor: '文章'}}
檢舉{{'原po回覆B'+reportFloor+'留言'}}
請選擇刪除文章原因
請選擇刪除留言原因
您即將進入之文章內容需滿十八歲方可瀏覽

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。若您尚未年滿十八歲,麻煩點選離開。若您已滿十八歲,一樣不可將本區之內容派發、傳閱、出售、出租、交給或借予年齡未滿18歲的人士瀏覽閱讀,或將本網站內容向該人士出示、播放或放映。

離開
問題讀取中...稍待60秒...