哈囉~ 大家好,我是阿辰!今天要來分享的日文諺語是:
https://i.imgur.com/9caYhNg.png
「石橋」 (いしばし)石橋
「叩く」 (たたく)敲打
「渡る」 (わたる)過(橋、馬路、河…)
石橋已經夠堅固了,還要先敲一敲,確定真的穩固後才走過去,是不是超級謹慎呢?
所以這個諺語就是形容一個人非常小心謹慎的樣子喔!
例句:
山田さんは「石橋を叩いて渡る」人ですから、ここに財布を忘れるわけがないと思います。
因為山田先生是一個非常小心謹慎的人,所以我想他不可能會把錢包給忘在這裡。
句子內的漢字讀音(扣除本次教學諺語):
山田(やまだ)
人(ひと)
財布(さいふ)
忘れる(わすれる)
思う(おもう)
それでは、また次回お楽しみに😆
如果有想看更多的日文教學或是對日本動漫畫有興趣的話,也可以到我的IG看看喔!
https://www.instagram.com/japanese_learning_chen/
你可能有興趣的文章...
全部留言
太喜歡你的看動漫學日文系列了 從哀居追過來的! これからもよろしくお願いします!
太感動了吧😭 こちらこそ、よろしくお願いします🙏🏻
匿名
好喜歡🥹🥹🥹🥹 謝謝你!
不客氣,謝謝你喜歡🥰