#轉載 (翻譯) 赫曼烏克仍然活著 -序幕

小說板 {{ articleMoment(createdAt) }}

*轉/譯自Stephen King不曾出版過的中篇小說Herman Wouk is Still Alive 布蘭達應該要開心的。孩子們還是很安靜，在她正坐在全新的廂型車的方向盤後，前方的道路像是機場跑道般延伸下去。車速表顯示的速度是70英里。儘管如此，那灰暗又再度爬上她的背脊。廂型車畢竟不是她的。她還是要把它還回去。一個愚蠢的費用，真的，因為在這趟旅程的末端，在馬斯丘等待著的是什麼？她看了看她的老友潔絲敏，潔絲敏也回看著她。這輛幾乎來到時速100英里的廂型車開始加速。潔絲敏微微地點了點頭。布蘭達也向她點了回去。然後她又更大力的向下踩，試著找到廂型車鋪著地毯的地板。 這裡是螺絲的小說版首po~~ 我是Stephen King的大書迷，他的每篇短篇小說集都已經讀過了 這篇是他14篇網路短篇的其中一篇，從未收錄在他的任何作品集裡 這裡給大家不太專業的翻譯，希望大家一起來享受這位驚悚大師帶來從背脊涼到全身的詭譎感~~