匿名
看了和中國網友聊天記錄那篇文之後,覺得很有趣,果然文化差異讓人興奮啊啊啊啊啊~(✪ω✪)所以決定來分享一下我跟在網路上認識的馬來西亞網友的經驗
好啦正文
我們是因為玩遊戲認識的,後來就有加好友,他是個暖男又很帥,但是跟女生講話會緊張😂😂以前對馬來西亞的印象都很模糊,他是我認識的第一個馬來西亞網友
為什麼我可以跟他溝通勒😂😂
喔那是因為
他是華人
是華人
華人
人
我們講話都是用中文+英文
我也跟他學了點馬來文(馬來西亞的國語所以全民都要學
真心覺得馬來西亞華人是地表最強華人
他們從小就學會中文、英文、馬來文,還有方言(在馬來西亞的華人是祖先從中國移民到馬來西亞,所以會自己的方言,感覺他蠻想來台灣的,在馬來西亞的華人大多唸獨中,大學的優先權都給馬來人了,所以難上加難,所以在台灣可以看到許多從馬來西亞來讀書的學生
重點!!!
雖然我們講的都是中文,可是因為各有特色,所以不太一樣
像他常常講話都
這是什麼來的
去寫作業/吃飯先
你可以去search下
Ok k
LOL
不懂(=不知道、不認識
你有去check嗎?(中英夾雜常見
※黃梨=鳳梨
熱到=熱死了
做莫=怎麼
哇老=哇靠
然後簡繁體都用
不會注音只會拼音
。
。
。
自從講過電話之後,我發現他聲音很低沉、很粗(不要想歪,面壁 我發現他講話尾音會提高欸(有點像廣東話那樣,腔調也有點像,而且他尾音都是"的喔"(超可愛~~~
我曾問過我的聲音聽起來如何?
:我覺得妳的聲音應該像姊姊(我比他大一歲
我聽過很多女生的聲音,不會錯的喔~
然後我聽到他的回應都是"呃",我想那=我們的"嗯",結尾習慣加"咯"
我問他要不要視訊?
他:呃…不方便欸
我:?
他:我現在沒穿...
我:。。。
OS:馬來西亞那麼熱,醬很正常的啦~嗯嗯😂😂
總之挺有趣的( • ̀ω•́ )
準備存錢買機票遠渡馬來西亞(?
以後應該會約見
他答應讓我追他喔喔喔喔喔~😎
你可能有興趣的文章...
全部留言
匿名
我之前也認識一個馬來西亞的(應該說蠻多的因為那個遊戲一堆台灣香港馬來西亞新加坡的)他們說話真的會常常中英混雜,然後結尾通常會加咯(我認識的其中兩個是檳城人) 不過他們好像很多都是台灣跟馬來西亞在一起欸😂😂 其中一個男的還明戀並強烈追求我一個朋友