⬆⬆⬆可以點我的名稱觀看以前的文章
嘿各位 我是Dr.Man
常常在逛各大社群的我發現一個有趣的現象
雖然很多人都知道假貨是不道德、抄襲的產物
但對於翻玩卻保持著中立甚至是支持的態度
當然 更多人是把它們搞混了
也不太了解兩者的不同之處
所以特地寫了這篇文章
一方面讓大家理解兩者的區別
另一方面也說說我對「翻玩」的看法
————————————————————
首先來說說「假貨」吧
假貨就是市面上完全仿造原商品而做出的東西
名字通常也直接挪用
舉凡服飾、鞋款、包包、化妝品、手機、日用品皆有假貨的存在
而這種假貨做工也分很多等級
從一眼假到需要比對才能看出正仿的都有
在這裡就直接舉出正仿比對的例子
https://instagram.com/fake_educational?utm_source=ig_profile_share&igshid=zixmak38j7j1
假貨就不說太多了
畢竟我知道的知識也僅僅是為了防範
沒有太多深入的了解
接下來就來進入本次的重點
「翻玩」
翻玩有兩種型態
第一種是將自製的單品加上其他品牌的LOGO蹭品牌熱度
例如:
https://i.imgur.com/8CzPZLg.jpg
https://i.imgur.com/6VUAkzG.jpg
圖上為滿山滿谷的Nike、adidas外套
(但官方根本沒出過)
圖下則是各式各樣的「supreme」單品
(當然官方都沒有出售)
另一種
是不直接做出一模一樣的產品
但用類似的設計再掛上自家的LOGO來讓消費者買單
例如:
https://i.imgur.com/Kf38sJN.jpg
左圖為
Yeezy 500 V.S.某生活8星球隕石
右圖為
Balenciaga Triple-S V.S. hawkins sport dunnet
簡單來說:
假貨=仿造原品牌的商品製作出1:1的產品
翻玩=抄襲設計或是LOGO打造原品牌沒有發行、公開過的產品
看到這你可能覺得
「兩邊都是抄襲 那我就都不要買就好啦」
但其實有時候你自己都不知道自己買的是抄襲產物
————————————————————
我現在說
潮流與快時尚的龍頭Supreme 與Zara的產品大多都是屬於翻玩
你會相信嗎?
Supreme就不用說了
被別人抄襲的同時自己也在抄襲別人
舉凡T恤的圖案到整體的設計甚至是配件都有抄襲的痕跡
https://i.imgur.com/qoXbgIW.jpg
左圖為前幾週發售的外套
抄襲的是Chanel的silver logo puffer jacket
中圖為17FW 的衝鋒衣
但其實整體都是抄襲Tommy Hilfiger
右圖是17FW的美金Tee
但其實喬治‧華盛頓掩面的圖像
樂團「Alien Sex Fiend」早已使用過
當然不止以上例子
詳細可以前往此IG查看
https://instagram.com/supremecopies?utm_source=ig_profile_share&igshid=c9p469tduntq
而Zara作為快時尚龍頭
也有非常多的抄襲存在
https://i.imgur.com/08tsgDK.jpg
左邊為Gucci原版
右邊為ZARA版本
————————————————
不過就算我說了這些
還是有人會去買
這就是為何下了如此的標題
聽到是假貨可能就會望而卻步
但如果是翻玩很多人就會覺得沒差
甚至當成所謂「平民版」著用
真實的例子就是:
賣假貨的沒幾個成為大富翁
ZARA創辦人卻靠著抄襲「六度成為世界首富」
但翻玩的本質其實跟假貨一樣
都屬於抄襲下的產物
這種東西一旦多了就會越來越壓榨原創設計師們的精神
自己辛辛苦苦的創作卻被人隨便、無腦的抄襲
不止品質、細節不OK
連原設計師想在服裝上傳達的理念也隨之消失
我想任誰都無法一而再再而三的承受這種「創意被偷走甚至還變得四不像」的壓力
我是Dr.Man
翻玩會如此的倡狂
就是因為大部分不會在乎智慧財產、設計內涵與文化
只在乎性價比、潮流的消費者導致
這也是為什麼我希望更多人深入了解
而不是只停留於外觀、價格上
不論你是否同意我的觀點
都希望能在留下你的看法
讓這件事不只停留在「故事」
而是實際身處其中感受它帶來的危機
P.S.
曾經的我也是跟風穿翻玩的一分子
但真正喜愛並深入了解後
我才慢慢了解到翻玩所帶來的
不只是短期的商機
更是長期以來對服裝產業的災害
想看我亂七八糟的穿搭可以點這裡
https://instagram.com/dr.man0117?utm_source=ig_profile_share&igshid=szvoabyert4o
你可能有興趣的文章...
全部留言
匿名
其實這樣說不準, 翻玩的介定比較是自己一群人做的小東西,比如說前一陣子流行在網路的gucci小熊圖案的帽t,亦或是alt吧 而許多的街牌和國外知名客製師的概念都比較類似於致敬,雖遊走在邊緣,卻有許多作品都得到原作者的認可或讚同, 可能跟國外想法比較開放有關吧 啊zara這比較偏快時尚吧,你也不會看到有人特別介紹他的單品之類的吧,跟時尚精品或街牌都有不小的差距吧
匿名
然後,就還是看個人啦,我也沒穿翻玩品 大部分是街牌或少數頂牌, 那些覺得不妥的單品在街上時,我們就笑笑就好了啦 我是B1
匿名
講難聽點 Supreme 跟風 屁孩 炫富暴發戶無腦二代 Zara窮逼裝有錢 殊不知有錢人屁都不看 還在背後偷笑 還有一堆懶得嘴 就是群窮逼裝屌 自從LV跟supreme 聯名後 我就只買愛馬仕了👌
也不能完全否定吧… 那這樣除了levis的牛仔褲都是抄襲嗎 ma-1是美軍設計的 那現在的各大品牌都是抄襲嗎
匿名
個人沒有買supreme只是社團常會看到 其實supreme的字體設計師真的是超厲害 一個品牌設計可以運用到這種程度 撇開炫富不說 真的很直這個價錢 每個人都有品牌偏好 Hermès準備進軍美妝市場 那愛好者及炫富仔一定買單 kawasaki的小忍者今年也確定進來臺灣 那kawasaki迷鐵定會收一台來改 每個品牌都有各自的擁護者 重點是需要對這品牌有愛 跟風買 可以 但真的沒必要太過張揚
翻玩被設計師採納的例子 身材不好sor https://i.imgur.com/sj0hYXF.jpg
我覺得翻玩與山寨的差別是一個是會告訴你他是翻玩 或是作者本身就是做翻玩很有名的人 重點是他會告訴你他是翻的 雖然是盜別人創意但是他有加上自己的設計 自己加強對這個物品的豐富度 而且用的材料非常的好 而山寨是全抄 品牌 形狀 顏色 打著品牌的名字招搖撞騙 品質不好又難看