#為你浸字 #02 「歸」
『之子于歸,宜其室家』
前幾天我們教大家把妹現在要來教大家結婚啦~
https://i.imgur.com/mR4zU7P.jpg
🔸什麼?左邊是屁股,右邊是掃帚?!
「歸」其實是一個會意字,關於字型的說法其實是眾說紛紜啊,從甲骨文來看,左邊是一堆土,又邊是掃帚,當時認為這是女人的工作,因此指女人,好個性別偏見,哼。然而也有人說左邊的土堆橫著看像屁股,會意為女子出嫁,因路途遙遠而坐在土堆休息。金文來看則是在下面添加了一隻腳:止,而小篆則是將「歸」歸類為形聲字。
🔸古代女子真難當
《說文解字》:「歸,女嫁也。」因為當時女人視為男子丟失的物品,因此歸的本意為女子出嫁。
《穀梁傳》:「婦人謂嫁曰歸,反曰來歸。」「來歸」指的是被夫家拋棄回到娘家。
《詩經》:「之子於歸,宜室宜家。」於歸,嫁到了夫家。
我們如因看到「歸」字的意思,都是以女子出嫁衍伸而來的喔,比如說歸來、合併、趨向、死亡。
🔸當歸,補好補滿,順便早點回來
「當歸」是一種藥材,原來的效用是治療女性的疾病,後來衍伸為女子思念丈夫,叫他快點滾回來的意思,古人也常用當歸來送給即將遠行的朋友,也是叫他事情處理完了就不要磨磨蹭蹭快點回來,不然我會想你的意思。
▎本文編輯:T
-
#國文 #不務正業 #教育 #學習
#自學 #國中 #高中 #自主學習
#chinese #一起讀國文 #詩經
你可能有興趣的文章...
全部留言
匿名
右邊! https://i.imgur.com/XpIoroP.jpg
感謝提醒!