#分享日文諺語分享: 猿も木から落ちる | 語文學習板 | Meteor 學生社群

{{adMap.article_top.title}}

{{adMap.article_top.cta}}

哈囉~ 大家好，我是阿辰! 今天要來分享的日文諺語是: https://i.imgur.com/FkKo4ow.png 「猿」（さる）猴子「木」（き）木頭「落ちる」　（おちる）掉下來、掉落就算是很擅長爬樹的猴子，也會有不小心手滑或腳滑，從樹上摔下來的時候。所以這個諺語就是表示就算是專家或是再怎麼厲害的人，也都會有犯錯的時候。也常常會用來鼓勵人或是警告人不要粗心。例句: 英語が上手な佐藤さんが机の英語が分からないなんて、「猿も木から落ちる」だね。擅長英文的佐藤小姐竟然不知道桌子的英文是甚麼，再怎麼厲害的人也還是都會有失誤的時候啊! 句子內的漢字讀音（扣除本次教學諺語）: 英語（えいご）上手（じょうず）佐藤（さとう）机（つくえ）分からない（わからない）それでは、また次回お楽しみに！如果有想看更多的日文教學或是對日本動漫畫有興趣的話，也可以到我的IG看看喔! https://www.instagram.com/japanese_learning_chen/

{{ tag }}

回文

你可能有興趣的文章...

{{article.title}}

{{adMap.article_bottom.cta}}

{{adMap.article_bottom.title}}

{{adMap.article_bottom.content}}

全部留言

B1 {{commentMoment( "2023-02-20T07:40:17.166Z" )}}

好喜歡你每次的分享!!!!!

好喜歡你每次的分享!!!!!

耶耶，謝謝妳喜歡🥰

耶耶，謝謝妳喜歡🥰

1

B2 {{commentMoment( "2023-02-20T07:51:33.548Z" )}}

這次的也太可愛ＸＤＤ

這次的也太可愛ＸＤＤ

嗚吱吱💕（中文翻譯：謝啦💕）

嗚吱吱💕（中文翻譯：謝啦💕）

1

B3 {{commentMoment( "2023-02-20T08:29:03.408Z" )}}

已收藏！！！

已收藏！！！

也太感動😭 感謝收藏🙏🏻

也太感動😭 感謝收藏🙏🏻

1

B4 {{commentMoment( "2023-02-20T08:35:24.564Z" )}}

有標讀音真的很貼心 IG已經追起來了

有標讀音真的很貼心 IG已經追起來了

感謝追蹤🥰

感謝追蹤🥰

1

B5 {{commentMoment( "2023-02-20T09:33:36.952Z" )}}

想去日本旅遊了…

想去日本旅遊了…

我也是🤩🤩

我也是🤩🤩

1

B6 {{commentMoment( "2023-02-21T01:56:51.732Z" )}}

好可愛🤣

好可愛🤣

哈哈哈，看來這次小猿很討喜喔🤣

哈哈哈，看來這次小猿很討喜喔🤣

1

B7 {{commentMoment( "2023-02-21T11:36:09.731Z" )}}

已追蹤IG 超喜歡動畫學日文系列！

已追蹤IG 超喜歡動畫學日文系列！

哇，太感動了😭 感謝追蹤💕

哇，太感動了😭 感謝追蹤💕

1

登入後發表留言