#分享 日本網路&流行用語分享:豆腐メンタル

語文學習板 {{ articleMoment(createdAt) }}

哈囉~ 大家好，我是阿辰! 今天要分享的網路用語是:   https://i.imgur.com/a2nou2z.png 「豆腐メンタル」是指抗壓性很差，很容易因為一點打擊就受傷和崩潰的人，類似中文的「玻璃心」。 所以想用日文說玻璃心時，要記得日文不是玻璃是豆腐喔😂 例句: A: お前本当に豆腐メンタルだな。 B: 豆腐メンタルですみませんね。 A: 你真的很玻璃心欸! B: 很抱歉我就是玻璃心啦! 補充: 雖然我以前有寫過了，但還是提醒一下新的讀者，「お前」這個字是一個很粗魯的字。 雖然在日劇和動畫很常見到男生這麼說，不過在現實中不要隨意使用喔! 如果要稱呼對方，請用對方的姓氏+さん喔! 例如: 山田さん 句子內的漢字讀音: お前（おまえ） 本当（ほんとう） 豆腐メンタル（とうふめんたる） 人（ひと） それでは、また次回お楽しみに！ 如果有想看更多的日文教學或是對日本動漫畫有興趣的話，也可以到我的IG看看喔! https://www.instagram.com/japanese_learning_chen/