#分享 名篇賞析：韓翃〈寒食〉

課業板 {{ articleMoment(createdAt) }}

https://i.imgur.com/4BjiSNi.jpg 寒食節剛過，相信寒食節的由來大家都在求學過程中聽過，我就不再插花，只選擇這首韓翃的〈寒食〉來與大家分享。 韓翃作為「大曆十才子」之一，大曆十才子的特色是較注重詩歌形式，在風格多呈現淒冷蕭瑟之感，但這首詩卻並未呈現此情，乍看之下反而有溫暖祥和的暮春景象，但事實上並非如此。 寒食節時值暮春，暮春正是落花時節，透過本詩前兩句，我們可以看見寒食節當天京城內春風輕拂，吹得落花柳絮紛飛，兩者各佔春色，一時之間真是美不勝收。韓翃這兩句寫得實在精妙，十四個字便完整的刻劃了春城美景。 然而重點在於詩的後半，傍晚時宮中送出了新蠟燭給皇帝寵信的「五侯」。 明明寒食節當天家家戶戶都是禁火的，皇宮內院也罷了，若是一片漆黑，讓皇帝摔進糞坑大家也不好辦事，「五侯」家憑什麼燈火通明？ 這個地方有兩點討論。第一，若只是少少幾根蠟燭，怎會有「輕煙」可被看見？第二，這「五侯」究竟是誰，可以得到皇帝的賞賜？ 原來這五侯根本就是以東漢特別受寵的宦官來映照中晚唐時專權的宦官，是他們的投影！這些宦官炙手可熱，喊水水會結凍，怎麼可能跟著老百姓一起禁火？那既然連這種民族性習俗也可以忽視，平時魚肉百姓，欺壓鄰里更是不必奇怪了。 特別補充說明，中唐以後，詩人若欲暗指時政，多掛名漢朝的皇帝來藉古諷今，其中又以漢武帝為最。（因而我們可以假設，也許漢武帝根本沒那麼壞……） 了解到這一層，我們就可以理解為何是「日暮『漢宮』傳蠟燭」了。 韓翃這首詩憑著前兩句架景呈現溫暖的色調；後兩句若會解讀，就能看出其中的急轉之下。中唐以後的幾任皇帝都太過寵幸宦官，讓他們狐假虎威，敗壞朝政，排斥朝官，最終尾大不掉。 然而正直耿介、心懷天下的詩人，絕不甘如此沉默地眼見其行：即使迫於無奈，被政治封住了嘴巴，不能明言，這是不得已的選擇；但他們還是想辦法用自己的方式開口，來批判那些玩弄特權的小人，不和他們同流合汙，這就叫人格！