#趣事讀心術和翻譯年糕 | 有趣板

我嚴重懷疑我朋友在我身上裝監視器Ծ‸Ծ 不然就是他有讀心術( ‾᷄ ‾ ) 因為是打遊戲認識的所以我跟他最常有的互動就是一起打遊戲(๑>ᴗ<๑) （講什麼國際級廢話(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)）喔對了他是香港人，他的朋友也都是香港人常常聯合起來用粵語嘴我哼( ಠ_ಠ) 故事主角（陳）、朋友A（代）、朋友B（林）好故事要開始了ヾ(๑ㆁᗜㆁ๑)ﾉ" （這次只有兩個故事！） 1.那個哪個因為代的排位有到鑽石，陳跟林也有金牌，所以我們的對手都大概那個區間的^_^ （我只是一個廢物鐵牌(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)）（英雄聯盟是：鐵牌<銅牌<銀牌<金牌<白金<鑽石後面還有但是代是鑽石不用說下去啦哈哈哈）有時候對面有我們覺得蠻強的人，我們就會跑去看人家的排位(๑╹◡╹)ﾉ""" 以下事情今天才發生( ´▽｀) 陳：欸對面打野白金四：那那個呢？（我要問輔助(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)）陳：輔助白金：那那個呢？（問ad）陳：銀牌林跟代完全插不上話因為他們根本不知道我在說什麼ヾ(๑ㆁᗜㆁ๑)ﾉ" 只聽到這個那個，然後陳就回答完了哈哈哈哈我覺得陳超厲害的我自己都快不知道我在說什麼他還可以回答我( ´･ᴗ･` ) 2.翻譯年糕因為我聽不懂粵語、他們不常講普通話、我有時候講太快、台灣跟香港叫法不同等等原因我們有溝通障礙(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎) 陳是他們三個裡面普通話最好的林跟代在閒聊（用粵語）然後我聽到了一些詞跟普通話很像我就問說他們在講什麼是不是我猜的那個然後代就說我是香港人而且是男的（還是用粵語）要欺騙別人的感情^_^ 陳就很無奈的笑(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎) 然後我就問陳是不是我聽到的那些嗯對我猜對了，我就又問陳剛剛代說了什麼。陳：呃⋯你真的要聽？：嗯代：吧啦吧啦吧啦（哼讓你說粵語）陳：硬要（粵語）：啊你們排擠我！：好⋯你們走吧！不要回來了(;_;)我一個人也可以很好！陳：白癡喔他剛剛說你是男的還是香港人啦：^_^？？？？我才想說他是女的吧^_^ 對啦代都跟我互嗆有夠惡劣之後我要賣死他啦^_^ 總結一下陳跟我真的超級愛打嘴砲不過都是我贏啦嘿嘿( ´▽｀)