[分享］城市獵人OST-Suddenly

音樂板 2017年9月3日 13:30

不知道有沒有人跟我一樣 因為李敏鎬所以看了這齣劇又迷上了這首歌 每次聽這首歌就會想到城市獵人的畫面，有甜蜜的也有揪心的 只能說根本不應該愛上這種男人，每天都要過得心驚膽跳的 從此也喜歡上了朴敏英❤❤❤ 好像扯太遠了 哈哈 我從網上找到了他的歌詞還要中文翻譯 Suddenly--金寶京(김보경) / 城市獵人(시티헌터) OST Part.4)  아무런 말도 떠오르지 않았어  너의 얼굴 다시 볼 줄 정말 몰랐어  내 마음속 깊은 어딘가에 묻어둔 채  여지껏 그리워하며 아파했었지  돌아보면 미소 띈 얼굴로 날  바라보며 항상 뒤에 서 있는 것 같아  어지러운 이 기분에 홀로 밤을 새며  아직 남은 그대 흔적에 울곤 했지  이제 말해줘 내가 뭘 잘못했는지  이제 말해줘 내가 부족했던 건지  정말 그대를 미치도록 원했어  그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어  이렇게 내가 죽을 것만 같은데  이젠 그대가 내게 올 순 없나요 제발  혼자서도 잘해낼 수 있다고  너 없이도 잘해낼 수 있을 거라고  다짐하며 오지않는 잠을 청해봐도  니 말투 니 표정만 또렷이 떠올라  이제 말해줘 내가 뭘 잘못했는지  이제 말해줘 내가 부족했던 건지  정말 그대를 미치도록 원했어  그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어  이렇게 내가 죽을 것만 같은데  이젠 그대가 내게 올 순 없나요 제발  정말 그대를 미치도록 원했어  그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어  이렇게 내가 죽을 것만 같은데  이젠 그대가 내게 올 순 없나요  제발 제발  中文歌詞： 我想不起任何話語  沒成想會再次看到你的臉龐  它深埋在我內心深處的一角  我一直在懷念一直在傷痛  一轉身你那微笑的臉龐  似乎就會一直在身後凝望著我  我帶著這眩暈的感覺獨自守夜  凝望著你留下的痕跡獨自流淚  現在請告訴我究竟我做錯了什麼  現在請告訴我難道是我做的還不夠嗎  我真的很想擁有你想的幾近瘋狂  我一直祈禱著能夠再次和你相遇  如今的我如同將死之軀  現在能不能求你來到我的身旁  求求你  我告訴自己一個人也能做的很好  沒有你我也能做的很好  就算我下定決心夜夜祈禱能夠入眠  可你的語氣你的表情卻越來越清晰可見  現在請告訴我究竟我做錯了什麼  現在請告訴我難道是我做的還不夠嗎  我真的很想擁有你想的幾近瘋狂  我一直祈禱著能夠再次和你相遇  如今的我如同將死之軀  現在能不能求你來到我的身旁  求求你  現在請告訴我究竟我做錯了什麼  現在請告訴我難道是我做的還不夠嗎  我真的很想擁有你想的幾近瘋狂  我一直祈禱著能夠再次和你相遇  如今的我如同將死之軀  現在能不能求你來到我的身旁  求求你 以期聽的時候根本沒注意過歌詞 後來看了歌詞之後一整個很難過😭