Meteor App
每日配對一位校外同學
立即下載

廢文板
#普悠瑪極長篇 文導期中考範圍的大略解析(非抄襲)

1. Edwin Arlington Robinson: Richard Cory 文章(附不專業中文翻譯) https://i.imgur.com/BZvdoxK.jpg 本文為敘事詩,以第三人稱寫成 主要就是在講一個偉人(?)的故事 他人好,人高,人帥 但是為何最後會導致 返家舉槍自爆頭這個悲慘的結局呢? 我個人是覺得整篇看下來 可以歸納出一個想法: 縱使一個人再有權有勢 他一定有什麼不開心的事情或甚至有什麼心理疾病 最大的原因可能是和女友分手 為什麼呢 可以看到第二,三段 就是在描述他很有錢,衣著整齊的狀況 既然如此 他身邊的愛慕者一定不少 所以如此推斷 (僅供參考) 2. William Wordsworth: I wandered lonely as a cloud https://i.imgur.com/I3zCuYg.jpg https://i.imgur.com/nClF254.jpg 其實偷看我的筆記大致上就可以知道這是Wordsworth 最有名的詩 主要就是描述他對自然的強烈愛好 詩風十分清新 從詩篇中不難看出 作者所觀察到的景象就是他內心的投射 水仙,雲朵,花蕊... 所以我們可以從中得知一個道理: 儘管我們生活在大都市 大自然還是我們心靈的依歸 有時讀書讀累了 何不出去走走 欣賞一下外面的大自然 放鬆自己的心情吧 3. Bruce Springsteen-- Nebraska https://i.imgur.com/odQcGOn.jpg https://i.imgur.com/T2TpCSb.jpg 其實這首詩就是描述1958年所發生的一場大屠殺 當時Charles Starkweather 和他的女友Carli Ann Fugate 坐在馬車上沿途掃射 導致10幾個人死亡 兇手最後被處以死刑(電椅) 本文正是囚犯內心的投射 可以感受到他的喪心病狂 尤其是第5段 如果你們有去查一下資料的話 Carli Ann Fugate 年齡很小 居然要求陪他一起犯罪 然後一起被電死 (嘖嘖嘖 4. To a daughter leaving home--Linda Pastan https://i.imgur.com/DBoVwzH.jpg https://i.imgur.com/AOhIzHO.jpg 這首詩十分淺白 但是藉由離家這件事引起親子之間不同的心態 舉個例子 這位媽媽 小時候看著她的孩子搖搖擺擺的練習腳踏車 到最後騎到遠方,頭髮像一條手帕揮舞著再見 估計這首詩的背景就是她現在已經長大成人,要準備離家打拼了 在親人眼中,你還是小孩子 嗯 所以好好珍惜和你們家人相處的時間 5. To his coy mistress: Andrew Marvell 這一首詩我只有翻前半部 後半部懶的翻了 https://i.imgur.com/5cVNGEY.jpg https://i.imgur.com/9Dthlzj.jpg https://i.imgur.com/eiVy0vJ.jpg 這一篇就是標準的Carpe Diem(享樂趁早) 本文就是對女子深情的告白 並且希望女方能擺脫傳統束縛(女方是印度人) 因為 人生不長久 如果錯過了 得自己孤老一生啊 這一篇最後有回應 就是由Anne Finch所寫的Coy mistress. 剩下的等一下補上


  回文
全部留言
B1

看完了之後 我只有一個疑問 你是什麼系啊😂😂

原 Po 回覆:

外文

1
B2

難怪 佩服佩服

1
發表留言

請先登入!


確定要刪除此文章?
#普悠瑪極長篇 文導期中考範圍的大略解析(非抄襲)

1. Edwin Arlington Robinson: Richard Cory 文章(附不專業中文翻譯) https://i.imgur.com/BZvdoxK.jpg 本文為敘事詩,以第三人稱寫成 主要就是在講一個偉人(?)的故事 他人好,人高,人帥 但是為何最後會導致 返家舉槍自爆頭這個悲慘的結局呢? 我個人是覺得整篇看下來 可以歸納出一個想法: 縱使一個人再有權有勢 他一定有什麼不開心的事情或甚至有什麼心理疾病 最大的原因可能是和女友分手 為什麼呢 可以看到第二,三段 就是在描述他很有錢,衣著整齊的狀況 既然如此 他身邊的愛慕者一定不少 所以如此推斷 (僅供參考) 2. William Wordsworth: I wandered lonely as a cloud https://i.imgur.com/I3zCuYg.jpg https://i.imgur.com/nClF254.jpg 其實偷看我的筆記大致上就可以知道這是Wordsworth 最有名的詩 主要就是描述他對自然的強烈愛好 詩風十分清新 從詩篇中不難看出 作者所觀察到的景象就是他內心的投射 水仙,雲朵,花蕊... 所以我們可以從中得知一個道理: 儘管我們生活在大都市 大自然還是我們心靈的依歸 有時讀書讀累了 何不出去走走 欣賞一下外面的大自然 放鬆自己的心情吧 3. Bruce Springsteen-- Nebraska https://i.imgur.com/odQcGOn.jpg https://i.imgur.com/T2TpCSb.jpg 其實這首詩就是描述1958年所發生的一場大屠殺 當時Charles Starkweather 和他的女友Carli Ann Fugate 坐在馬車上沿途掃射 導致10幾個人死亡 兇手最後被處以死刑(電椅) 本文正是囚犯內心的投射 可以感受到他的喪心病狂 尤其是第5段 如果你們有去查一下資料的話 Carli Ann Fugate 年齡很小 居然要求陪他一起犯罪 然後一起被電死 (嘖嘖嘖 4. To a daughter leaving home--Linda Pastan https://i.imgur.com/DBoVwzH.jpg https://i.imgur.com/AOhIzHO.jpg 這首詩十分淺白 但是藉由離家這件事引起親子之間不同的心態 舉個例子 這位媽媽 小時候看著她的孩子搖搖擺擺的練習腳踏車 到最後騎到遠方,頭髮像一條手帕揮舞著再見 估計這首詩的背景就是她現在已經長大成人,要準備離家打拼了 在親人眼中,你還是小孩子 嗯 所以好好珍惜和你們家人相處的時間 5. To his coy mistress: Andrew Marvell 這一首詩我只有翻前半部 後半部懶的翻了 https://i.imgur.com/5cVNGEY.jpg https://i.imgur.com/9Dthlzj.jpg https://i.imgur.com/eiVy0vJ.jpg 這一篇就是標準的Carpe Diem(享樂趁早) 本文就是對女子深情的告白 並且希望女方能擺脫傳統束縛(女方是印度人) 因為 人生不長久 如果錯過了 得自己孤老一生啊 這一篇最後有回應 就是由Anne Finch所寫的Coy mistress. 剩下的等一下補上

檢舉文章
附件說明
插入圖片

請點文字方塊右下角的 插入圖片,或直接插入 imgur 圖片網址。

https://i.imgur.com/8wlRxfM.png
輸入
顯示

插入 Youtube 影片

直接將影片網址貼上。

https://www.youtube.com/watch?v=wvzfOyW0ZMo
輸入
顯示

分享 Meteor 文章

直接將文章網址貼上。

https://meteor.today/article/8ZgvtS
輸入
您即將進入之文章內容需滿十八歲方可瀏覽

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。若您尚未年滿十八歲,麻煩點選離開。若您已滿十八歲,一樣不可將本區之內容派發、傳閱、出售、出租、交給或借予年齡未滿18歲的人士瀏覽閱讀,或將本網站內容向該人士出示、播放或放映。

離開
回覆 B{{reply.floor}}