哈囉~ 大家好，我是阿辰!
今天要分享的副詞是:
https://i.imgur.com/ApApekt.png
「あっさり」主要有兩個意思。
第一個意思是指食物的味道很清淡，不油膩的樣子。
第二個意思是指很輕易地，很輕鬆地，不用費甚麼功夫就辦到了的意思。
另外，我們有時候會聽到形容一個人的個性很「阿莎力」，表示很大方，很爽快的意思。而這個形容詞的確跟「あっさり」有關，算是第一個意思的延伸用法。
「あっさり」的第一個意思是描述食物的味道清淡，不是甚麼很強烈或複雜的味道。如果是用來描述人的性格，通常指的就是無欲無求，沒有甚麼慾望的個性，用現在的流行用語來說的話就是比較佛係吧😂
不過雖說是無欲無求，但他們其實很有自己的想法，只是不會把自己的想法強壓在別人身上，但是也不會因為別人的想法改變自己。
之後，因為無欲無求的個性，所以不會去計較一些小事，不會去和人比較，就衍伸出了給人心胸寬大、很正向，不拘小節的個性。這個就跟我們中文在說的「阿莎力」差不多了。
所以如果哪天聽到日本人說某個人的個性「あっさり」的時候，有可能是在說對方無欲無求，比較佛系，也有可能指的是對方是一個很爽快的人喔!
例句:
このスープの味があっさりしていて、好きです。
這碗湯的味道很清淡，我很喜歡。
句子內的漢字讀音:
味（あじ）
好き（すき）
それでは、また次回お楽しみに！
如果有想看更多的日文教學或是對日本動漫畫有興趣的話，也可以到我的IG看看喔!
https://www.instagram.com/japanese_learning_chen/
你可能有興趣的文章...
