#英文不妨的英文句 | 語文學習板 | Meteor 學生社群

{{adMap.article_top.title}}

{{adMap.article_top.cta}}

句子如下你不妨馬上開始。 you may as well get started. 解答本翻這樣，可以我有點看不懂，就是不知道“不妨”這個要怎麼用－求指導的英文渣

回文

你可能有興趣的文章...

{{article.title}}

{{adMap.article_bottom.cta}}

{{adMap.article_bottom.title}}

{{adMap.article_bottom.content}}

全部留言

B1 {{commentMoment( "2018-03-07T12:50:35.717Z" )}}

呃呃，你要不要把問題說得清楚一點？

匿名

匿名

呃呃，你要不要把問題說得清楚一點？

0

本留言就像流星一樣，一閃即逝。

本留言就像流星一樣，一閃即逝。

B3 (原 Po) {{commentMoment( "2018-03-07T13:41:26.232Z" )}}

B1 練習翻譯句子的時候，我遇到這題，題目是“你不妨馬上開始。猶豫的態度可能使你無法達成目標。” 然後我看了解答本的答案，可是我不明白“你不妨馬上開始”為什麼是這樣子翻。

匿名

匿名

B1 練習翻譯句子的時候，我遇到這題，題目是“你不妨馬上開始。猶豫的態度可能使你無法達成目標。” 然後我看了解答本的答案，可是我不明白“你不妨馬上開始”為什麼是這樣子翻。

0

B4 {{commentMoment( "2018-03-07T13:44:23.673Z" )}}

may as well 是一個片語，意思是不妨，所以它就是直接這樣翻譯哦

匿名

{{comments[3].isShow ? '收合' : '展開' }}1則留言

匿名

may as well 是一個片語，意思是不妨，所以它就是直接這樣翻譯哦

0

B4-1 (原 Po) {{commentMoment( "2018-03-07T13:44:23.673Z" )}}

原來！！！我了解了，謝謝♡

匿名

原來！！！我了解了，謝謝♡

0

登入後發表留言