備審 【英文備審大補帖】

107級討論區 {{ articleMoment(createdAt) }}

Wassssup 看到最近越來越多人在申請學校的時候會需要 「英文備審」 想說 用自己的經驗來寫一篇「英文備審教學」 希望能在這段日子幫到各位大大 ———————————————————— 先來自我介紹一下 我是目前台北師大附中的高三生Jimmy （啊對我也是高三 雖然我跟你們一樣要申請  小時候的我其實是在國際學校長大 對於英文這方面還算蠻有信心的 https://i.imgur.com/U30Ctb5.jpg （多益大概這樣） 我知道可能會有人嘴我 「啊你高三你又不知道怎麼弄備審」 但英文備審我從小做到現在  基本上也寫過不少次了 好啦廢話不多說直接開始 ——————【英文自傳跟中文的區別】—————— 首先你要知道一件事 中文自傳跟英文自傳的寫法完全不同 中文的格式大概像這樣： 自我介紹+家庭背景 →個人特質 →興趣愛好 →收尾 但英文的卻長成這樣： 自我介紹（一句話）+個人特質舉例 →個人特質① →個人特質② →個人特質③ →總結+收尾 至於為什麼會這樣 就是因為 一般老外看資料不會去在意你的個人背景、家庭背景 他希望看到的是「欸這個人特質不錯」「欸這個人蠻適合的」 所以你必須要強調你的特質！！！ 所以你必須要強調你的特質！！！ 所以你必須要強調你的特質！！！ （真的很重要啦。。。 ———————【自我介紹（第一段）】——————— 英文自傳就這裏最重要 教授那麽多資料要看 那你必須要在最短的時間讓教授知道你的個性&特質 捨棄掉一般的家庭背景 （除非你的家庭背景會關係到你選的科系 不然不建議放進去） 你的科系也會關係到你的特質 舉個例子： 今天你要申請台大資工系 假設台大資工想要「好奇心 熱情 領導能力」的話 那你第一段可能長成這樣：  “I am （你的護照名）, （你的英文名）, a high school senior student. Growing up with my family in a foreign country makes me a person with curiosity, enthusiasm, and leadership. ” 就這樣。 第一段就這麽簡單明瞭。 關於護照名的部分 寫法是： 名先寫再寫姓 比如李榮浩好了（欸？ 李榮浩的護照名請參考威妥瑪拼音 前面是姓後面是名 https://i.imgur.com/fkAxGlH.jpg 那寫上面那一格就要寫成 Junghao Li（那一槓要去掉） 啊你的英文名就自己的 像我就填Jimmy （如果沒有護照的話可以GOOGLE一下就有了） ————————【個人特質】———————— 講完特質後呢就是舉例子了 建議就安照順序講 但注意哦！你舉的人生經驗要同時扣合到你的特質 以上面那個例子來說 我要寫熱情的部分 那我就會以我當魔術方塊裁判的例子來講 “What I enjoy doing during break time is solving Rubik’s Cube. My passion for Rubik’s Cube is so much that I even volunteered to be one of the judge team members in Rubik’s Cube open competitions. I was also invited to write articles about adjusting Rubik’s Cubes for a company in Taiwan because I managed to modify an ordinary cube into a professional, competition-ready speed cube.  What’s more, I took advantage of my acknowledgment of the Rubik’s Cube to create a Rubik’s Cube solving robot out of Lego bricks, and eventually won the first prize of the school science fair. ” 看起來雖然很長 但你可以注意到一點 我的句子比較偏口語化 那是因為用過於複雜的因為文法會讓教授看的很辛苦 再來就是 你要怎麽突顯熱情？ 就可以利用興趣  像我就有做過魔術方塊的復原機器人參加科展 這個就可以跟魔術方塊裁判這點做結合 也可以讓教授知道「原來你對你的興趣真的很有熱情」 就這樣分三段各講述一個特點就ok —————————【結尾】————————— 寫著寫著就到結尾了 那結尾的部分其實也蠻好寫 比如我的： “I believe that these traits of mine make me a challenger. Dealing with （科系要學的東西） won’t be easy, but I will make every effort to learn and study further about it.  ” 先講這三點特質帶給你什麼 最後就講一些教授會喜歡聽的話就可以了 也不用太長 就這樣一小段 —————————【結論】————————— 英文的自傳大概就這樣 希望小弟的這一小份力量能夠幫助到你們 有問題也可以在下面問 隨時歡迎 祝各位寫的順利喲(//∇//) https://i.imgur.com/nYO290x.jpg