Meteor App
每日配對一位校外同學
立即下載

頭板
#閒聊 桃花源記 註解

整理給國文不好的同學看而已 基礎的段落解析 看不懂的話說個,可以提出修正的建議或疑問 🍂 ---- 「雜七雜八」 🎃【作者跟背景】 由陶淵明於晉永初二年(西元421年)所作。 https://meteor.today/a/wYWrYm?ref=android https://meteor.today/a/3LJ0Sm?ref=android 補充 不正經的部份 https://meteor.today/article/XGYoVl 🎃【原文】 晉太元中,武陵人捕魚爲業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。復前行,欲窮其林。 林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣着,悉如外人。黃髮垂髫,並怡然自樂。 見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏、晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。餘人各復延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。此中人語云:「不足為外人道也。」 既出得其船便扶向路處處誌之及郡下,詣太守說如此太守即遣人隨其往尋向所誌遂迷不復得路 南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往。未果,尋病終。後遂無問津者。 🍂 ---- 「溪行捕魚」 🎃【晉太元中,武陵人捕魚為業。】 點名時間、地點、人物及其職業,添增真實性。 🎃【緣溪行,忘路之遠近。】 專注在走路一事,表示逐漸忘卻心機。 小提醒 : 「遠近」為偏義複詞,偏「遠」。 🎃【忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。】 描寫奇異景色與漁人的驚訝,做為進入桃花源前的過渡。 小提醒 : 「夾岸」指溪的兩岸。 「英」指花。 「繽紛」指繁多。 🎃【復前行,欲窮其林。】 小提醒 : 「欲」指想要。 「窮」指盡、完。 「欲窮」二字結合起來為「想要走完」 🍂 ---- 「桃源仙境(介紹)」 林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,從口入。初極狹,纔通人。復行數十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣着,悉如外人。黃髮垂髫,並怡然自樂。 🎃【林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。】 暗示目的地不尋常。 以短句快速帶過,顯露了漁人略微急切的心情。 🎃【便舍船,從口入。】 船借代心機,捨船借指忘卻心機。 🎃【初極狹,纔通人。】 入口由窄至寬。 小提醒 : 「纔」音、意皆通「才」 🎃【復行數十步,豁然開朗。】 進入桃花源,帶出柳暗花明之感。 小提醒 : 「復」有繼續之意。 🎃【土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣着,悉如外人。黃髮垂髫,並怡然自樂。】 進入桃花源,描寫景致,男女老少和樂安居,與外界戰亂對比,是陶淵明心中的理想世界。 小提醒 : 「屬」等同於「類」。 「阡陌」指田間小路。 「交通」指交錯通達。 「聞」指鳴叫。 「黃髮」指老人,在人年老後,頭髮會由白色,逐漸轉成偏黃的色澤。 「垂髫」指小孩,古時的孩子(3~9歲)並不束髮。 🍂 ---- 「桃源仙境(互動)」 見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自雲先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一爲具言所聞,皆嘆惋。餘人各復延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。此中人語云:“不足爲外人道也。 🍂 🎃【見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。】 避秦人與漁人的相遇、問答。 小提醒 : 「乃」指於是。 「具」指詳盡。 🎃【便要還家,設酒殺雞作食。】 小提醒 : 「要」音、意皆通「邀」 🎃【村中聞有此人,咸來問訊。】 小提醒 : 「聞」指聽聞、得知。 「咸」指全部、都。 🎃【自雲先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。】 避秦人陳述桃花源由來。 小提醒 : 「雲」指訴說。 「妻子邑人」指妻子、子女、鄉人。 「絕境」指與世隔絕的地方。 🎃【問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。】 避秦人向漁人詢問外界情況,並不曉得朝代更迭。 小提醒 : 「乃」指竟然。 「無論」指更不用說。 🎃【此人一一爲具言所聞,皆嘆惋。】 漁人詳細回答他們的問題,避秦人為外界仍舊不平而感嘆。 🎃【餘人各復延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。】 避秦人們分別邀請及款待漁人,過幾日後漁人告別、離去。 小提醒 : 「延」通「要」、「邀」 🎃【此中人語云:“不足爲外人道也。】 避秦人委婉地威脅漁人,不能將桃花源的存在告訴外界。 *婉曲修辭* 小提醒 : 「語」音ㄩˋ,指告訴。 「不足」指不值得。 「為」指 向,音 ㄨㄟˋ。 🍂 ----「不復存在」 既出,得其船,便扶向路,處處誌之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所誌,遂迷,不復得路。 南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往。未果,尋病終,後遂無問津者。 🍂 🎃【既出,得其船,便扶向路,處處誌之。】 離開桃花源,原路返回並沿路做記號。 「得其船」代表重拾世俗的心機,「處處誌之」印證了這點。 小提醒 : 「扶」指沿著。 「向」指先前。 「誌」指做記號(v)。 🎃【及郡下,詣太守,說如此。】 以短句快速帶過,表示漁人急迫的向太守報告桃花源的存在,違背諾言。 (這點在其他地方同樣適用,用短句+快速帶過情節表示急迫性、迫切的心情。) 小提醒 : 「及」指 到。 「詣」指報告。 🎃【太守即遣人隨其往,尋向所誌,遂迷,不復得路。】 太守隨著漁人的記號,試圖尋找,卻找不到桃花源。 太守象徵小人。 小提醒 : 「遣」指 派。 「其」借代為漁人。 「往」指前往。 「誌」指記號(n)。 🎃【南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往。未果,尋病終,後遂無問津者。】 「高尚士」點出劉子驥品德高尚,但不久後就病死了,也都沒有找到桃花源。 無論高尚的人或是小人,都找不到桃花源,更何況我們呢? 最末段點出桃花源真真正正地消失無蹤,不復存在。 小提醒 : 「規」指計畫。 「尋」指不久。


  回文
熱門留言
匿名

呃⋯B1是有什麼問題 你以為這樣弄一整篇很簡單嗎 就算他真的是來討稱讚的那他也應得

原 Po 回覆:

每一篇整理文最低兩小時起跳 討稱讚是沒那個想法 反正需要的、想看的人能夠幫助到就好

25
全部留言
匿名
B1

自以為貼心 實際上想要人家稱讚你很用功

原 Po 回覆:

並沒有。 我國文只是興趣

2
B2(原 Po)  

B1 以及,我發文完通常不太會看讚數什麼的,謝謝 不喜自避

0
B3

好用心,不過感覺會認真上國文的人應該是不太可能不會懂吧,不過還是很讚

原 Po 回覆:

主要是看到還是有人不太擅長國文,一方面去提供一些註解,一方面讓自己加強溫習 而且我最近段考剛好也有,聽說佔比超重

5
匿名
B4

呃⋯B1是有什麼問題 你以為這樣弄一整篇很簡單嗎 就算他真的是來討稱讚的那他也應得

原 Po 回覆:

每一篇整理文最低兩小時起跳 討稱讚是沒那個想法 反正需要的、想看的人能夠幫助到就好

25
B5

我的國文有救了 😍😍😍 謝謝版主~ 好用心ㄛ 考試加油唷

原 Po 回覆:

不用謝,之後會根據課程進度繼續做課文註解,盡量挑每個版本都會出現的 如果接下來有想要的可以留言篇名

0
B6

對桃花源記感到很抱歉很羞恥的人路過😂

原 Po 回覆:

我可以卡個原因嗎www

1
B7

喔就... 之前亂改編過😂 (其實有在米特發過那篇)

原 Po 回覆:

雖然剛剛去搜了一下沒看到你的 但是至少你可以讓部分人知道有這個東西w 改編的話還有很多題材也可以下手(

0
B8

https://meteor.today/article/XGYoVl 偷偷推銷xdd

原 Po 回覆:

我補上去了XD

2
B9

怎麼那麼關心我啦😂

原 Po 回覆:

我們又見面了~超愛你的知不知道[並沒有]

0
B10

想看赤壁賦ㄉ😂

原 Po 回覆:

大概什麼時候考?我排個時間弄

0
匿名
B11

讚讚讚❤️❤️❤️

原 Po 回覆:

謝謝

0
匿名
B12

小小補充一下,不足「為」外人道也 讀音是ㄨㄟˋ喔

原 Po 回覆:

補上去囉!

1
匿名
B13

桃花源記開頭的景象或許能當作另類考題,說什麼這種視角像什麼什麼之類的。 另外桃花源記可以與老子的小國寡民做比較。

原 Po 回覆:

我有時間的話再另開一篇補,不然篇幅太長,怕讀者沒耐心

1
匿名
B14

B1 自以為正義 實際上想要人家的注意

5
B15

謝謝你啦 我的國文 〒▽〒

原 Po 回覆:

不用謝,之後有時間會再做其他篇註解

0
B16

你那樣回也太帥

原 Po 回覆:

因為我愛國文( 如果想看哪些可以站內或留言給我

0
B17

樓主好讚!愛了愛了 期待之後的筆記整理🤤🤤🤤

原 Po 回覆:

其實之前也有整理一些,有興趣可以看我的發文

0
匿名
B18

為啥不能收藏

原 Po 回覆:

跟管理員問看看

0
B19

我覺得很詳細欸 謝謝你喔

原 Po 回覆:

不用謝,其實還有缺一些補充(修辭、相關易考的部分

0
B20

可以卡ㄍ阿房宮賦的註解嗎 偶是國文小學渣

原 Po 回覆:

可以 大概什麼時候考?

0
B21

沒…沒有啦 沒有要考 只是最近在聽 有點興趣而已😣

原 Po 回覆:

喔喔,沒關係,我分個兩篇寫可以嗎?

0
B22

好文已收藏

原 Po 回覆:

謝謝哇

0
B23

收藏起來(੭ु ´͈꒳​`͈)੭ु⁾⁾

原 Po 回覆:

謝謝 ❤

0
B24

太喜歡了😍 想請問學測還有哪幾篇出現頻率高嗎

原 Po 回覆:

先秦 1.燭之武退秦師 2.大同小康 3.馮諼客孟嘗君 4.勸學 5.漁父 6.諫逐客書 漢魏六朝 7.鴻門宴 8.典論論文 9.出師表 10.蘭亭集序 11.桃花源記 12.世說新語選 13.與陳伯之書 唐宋 14.諫太宗十思疏 15.師說 16.始得西山宴遊記 17.唐傳奇選 18.岳陽樓記 19.醉翁亭記 20.赤壁賦 明清 21.郁離子選 22.項脊軒志 23.晚遊六橋待月記 24.原君 25.廉恥 26.左忠毅公逸事 27.聊齋志異選 台灣題材 28.裨海紀遊選 29.勸和論 30.台灣通史序 (A級選文) 1.琦君《髻》 2.楊牧《十一月的白芒花》 3.陳列《玉山去來》 4.簡媜《夏之絕句》 5.魯迅《孔乙己》 6.賴和《一桿「稱仔」》 7.洪醒夫《散戲》 8.徐志摩《再別康橋》 9.紀弦《狼之獨步》 10.鄭愁予《錯誤》 11.白荻《雁》

0
B25

謝謝你的整理 辛苦了❤️

原 Po 回覆:

不用謝,之後只要有空就會持續弄

0
匿名
B26

哇~是攝版大佬

原 Po 回覆:

不佬 但是你也是攝版人ㄇw

1
B27

連年代都分出來了謝謝😍 其實我一直都不知道國文要怎麼讀...

原 Po 回覆:

之後我找時間把易考/必讀的逐一帶過? 能帶多少算多少

1
匿名
B28

B1 少自以為了 就算是 又怎樣? 至少人家比你認真==

1
匿名
B29

敲碗鴻門宴ㄉwww

原 Po 回覆:

okok 請告訴我赤壁賦和鴻門宴哪個先 😂

0
匿名
B30

我是樓上 看您方便啦 鴻門宴感覺要用很久😂 赤壁賦先吧

原 Po 回覆:

ok的 那可能下下週才會去寫(功課沒意外增多的話)

0
匿名
B31

感謝 真的很詳細

原 Po 回覆:

不用謝 ❤ 其實仍需再補充一些修辭什麼的

0
B32

天阿可以嗎。・゚・(ノ∀`)・゚・。 如果你太忙的話就先不用啦! 謝謝大好人

原 Po 回覆:

可以啊 早晚都要學到,不如先做筆記

0
B33

推認真

原 Po 回覆:

謝謝 ❤

0
匿名
B34

大安某林姓老師需要妳這種熱愛國文的子弟 妳沒被她教到太可惜了 居然是我被教到害我超級辛苦嗚嗚

原 Po 回覆:

大安高工嗎? 聽說超強的學校! 可惜我台中,而且理科不好,學校沒有很好

1
B35

呃...這個我們第一次就考了 所以我國文爛爆😂

原 Po 回覆:

QAQ不然下次考什麼

0
匿名
B36

是一把吉他

原 Po 回覆:

唔?

0
匿名
B37

雖然我本人國文是屬於頂標那邊的 但是原po真的整理的很好 我推個👍

原 Po 回覆:

謝謝 ❤

0
發表留言

請先登入!






確定要刪除此文章?
#閒聊 桃花源記 註解

整理給國文不好的同學看而已 基礎的段落解析 看不懂的話說個,可以提出修正的建議或疑問 🍂 ---- 「雜七雜八」 🎃【作者跟背景】 由陶淵明於晉永初二年(西元421年)所作。 https://meteor.today/a/wYWrYm?ref=android https://meteor.today/a/3LJ0Sm?ref=android 補充 不正經的部份 https://meteor.today/article/XGYoVl 🎃【原文】 晉太元中,武陵人捕魚爲業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。復前行,欲窮其林。 林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣着,悉如外人。黃髮垂髫,並怡然自樂。 見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏、晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。餘人各復延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。此中人語云:「不足為外人道也。」 既出得其船便扶向路處處誌之及郡下,詣太守說如此太守即遣人隨其往尋向所誌遂迷不復得路 南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往。未果,尋病終。後遂無問津者。 🍂 ---- 「溪行捕魚」 🎃【晉太元中,武陵人捕魚為業。】 點名時間、地點、人物及其職業,添增真實性。 🎃【緣溪行,忘路之遠近。】 專注在走路一事,表示逐漸忘卻心機。 小提醒 : 「遠近」為偏義複詞,偏「遠」。 🎃【忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。】 描寫奇異景色與漁人的驚訝,做為進入桃花源前的過渡。 小提醒 : 「夾岸」指溪的兩岸。 「英」指花。 「繽紛」指繁多。 🎃【復前行,欲窮其林。】 小提醒 : 「欲」指想要。 「窮」指盡、完。 「欲窮」二字結合起來為「想要走完」 🍂 ---- 「桃源仙境(介紹)」 林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,從口入。初極狹,纔通人。復行數十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣着,悉如外人。黃髮垂髫,並怡然自樂。 🎃【林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。】 暗示目的地不尋常。 以短句快速帶過,顯露了漁人略微急切的心情。 🎃【便舍船,從口入。】 船借代心機,捨船借指忘卻心機。 🎃【初極狹,纔通人。】 入口由窄至寬。 小提醒 : 「纔」音、意皆通「才」 🎃【復行數十步,豁然開朗。】 進入桃花源,帶出柳暗花明之感。 小提醒 : 「復」有繼續之意。 🎃【土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣着,悉如外人。黃髮垂髫,並怡然自樂。】 進入桃花源,描寫景致,男女老少和樂安居,與外界戰亂對比,是陶淵明心中的理想世界。 小提醒 : 「屬」等同於「類」。 「阡陌」指田間小路。 「交通」指交錯通達。 「聞」指鳴叫。 「黃髮」指老人,在人年老後,頭髮會由白色,逐漸轉成偏黃的色澤。 「垂髫」指小孩,古時的孩子(3~9歲)並不束髮。 🍂 ---- 「桃源仙境(互動)」 見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自雲先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一爲具言所聞,皆嘆惋。餘人各復延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。此中人語云:“不足爲外人道也。 🍂 🎃【見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。】 避秦人與漁人的相遇、問答。 小提醒 : 「乃」指於是。 「具」指詳盡。 🎃【便要還家,設酒殺雞作食。】 小提醒 : 「要」音、意皆通「邀」 🎃【村中聞有此人,咸來問訊。】 小提醒 : 「聞」指聽聞、得知。 「咸」指全部、都。 🎃【自雲先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。】 避秦人陳述桃花源由來。 小提醒 : 「雲」指訴說。 「妻子邑人」指妻子、子女、鄉人。 「絕境」指與世隔絕的地方。 🎃【問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。】 避秦人向漁人詢問外界情況,並不曉得朝代更迭。 小提醒 : 「乃」指竟然。 「無論」指更不用說。 🎃【此人一一爲具言所聞,皆嘆惋。】 漁人詳細回答他們的問題,避秦人為外界仍舊不平而感嘆。 🎃【餘人各復延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。】 避秦人們分別邀請及款待漁人,過幾日後漁人告別、離去。 小提醒 : 「延」通「要」、「邀」 🎃【此中人語云:“不足爲外人道也。】 避秦人委婉地威脅漁人,不能將桃花源的存在告訴外界。 *婉曲修辭* 小提醒 : 「語」音ㄩˋ,指告訴。 「不足」指不值得。 「為」指 向,音 ㄨㄟˋ。 🍂 ----「不復存在」 既出,得其船,便扶向路,處處誌之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所誌,遂迷,不復得路。 南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往。未果,尋病終,後遂無問津者。 🍂 🎃【既出,得其船,便扶向路,處處誌之。】 離開桃花源,原路返回並沿路做記號。 「得其船」代表重拾世俗的心機,「處處誌之」印證了這點。 小提醒 : 「扶」指沿著。 「向」指先前。 「誌」指做記號(v)。 🎃【及郡下,詣太守,說如此。】 以短句快速帶過,表示漁人急迫的向太守報告桃花源的存在,違背諾言。 (這點在其他地方同樣適用,用短句+快速帶過情節表示急迫性、迫切的心情。) 小提醒 : 「及」指 到。 「詣」指報告。 🎃【太守即遣人隨其往,尋向所誌,遂迷,不復得路。】 太守隨著漁人的記號,試圖尋找,卻找不到桃花源。 太守象徵小人。 小提醒 : 「遣」指 派。 「其」借代為漁人。 「往」指前往。 「誌」指記號(n)。 🎃【南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往。未果,尋病終,後遂無問津者。】 「高尚士」點出劉子驥品德高尚,但不久後就病死了,也都沒有找到桃花源。 無論高尚的人或是小人,都找不到桃花源,更何況我們呢? 最末段點出桃花源真真正正地消失無蹤,不復存在。 小提醒 : 「規」指計畫。 「尋」指不久。

檢舉文章
附件說明
插入圖片

請點文字方塊右下角的 插入圖片,或直接插入 imgur 圖片網址。

https://i.imgur.com/8wlRxfM.png
輸入
顯示

插入 Youtube 影片

直接將影片網址貼上。

https://www.youtube.com/watch?v=wvzfOyW0ZMo
輸入
顯示

分享 Meteor 文章

直接將文章網址貼上。

https://meteor.today/article/8ZgvtS
輸入
您即將進入之文章內容需滿十八歲方可瀏覽

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。若您尚未年滿十八歲,麻煩點選離開。若您已滿十八歲,一樣不可將本區之內容派發、傳閱、出售、出租、交給或借予年齡未滿18歲的人士瀏覽閱讀,或將本網站內容向該人士出示、播放或放映。

離開
回覆 B{{reply.floor}}