Heyyyyy!!!!女孩們!!!!
今天是颱風天(雖然苗栗無風無雨的),
但也藉著這個時間跟大家分享一下我最近學到的新東西(推眼鏡)!
http://i.imgur.com/csvafgl.jpg
近幾個月來youtuber盛行!
不僅僅帶起了彩妝風氣,連帶的除了訂閱台灣的youtuber也間接發現各國非常棒的美妝部落客
如果有人有興趣的話我再分享我的List,我其實訂閱的滿多元化的!
http://i.imgur.com/7pTPgJS.jpg
會想分享「化妝品的英文」
主要原因是因為有時候看影片youtuber不太會說中文的名稱(可能是因為方便、也可能是習慣用語),另一部份是有些國外化妝品品牌
eg. Bh、wet n wild 如果要購買必需要自己到官網訂購(當然只有英文的名稱)
http://i.imgur.com/rZME0Ig.jpg
(its my shopping list🤑)
那～有興趣的女孩可以看下去！開始囉！
http://i.imgur.com/zo1sqWW.jpg
彩妝:Cosmetics
彩妝盤:Make Up Disk
-(About eyes👁)
睫毛膏:Mascara
染眉膏:Eyebrow Mascara
眉粉:Brow Powder
眉筆:Eyebrow Pencil
眼線筆:Eye liner Pencil
眼線液:Liquid Eye Liner
眼影:Eye Shadow
-(About lipstick💄)
唇膏:Lipstick
唇蜜:Lipgloss
護唇膏:Plump Lip
唇彩盤:Lip Kit
-(About face💆🏻)
化妝水:Toner
妝前乳:Make up Base
粉底:Foundation
遮瑕膏:Concealer
修容餅:Shading Powder
腮紅:Blush Power/Cream Blush(膏霜狀)
-(About brush🖌)
眉刷:Brow brush
眼影刷:Eye Shadow brush
腮紅刷:Blush Brush
修容刷:Contour Brush
粉餅/液:Buffing Brush
粉底刷:Pointed Foundation Brush(小隻可上遮瑕)=Detailed brush(更小、更細)
粉撲:Powder Puffs
化妝棉:Cotton Pads
加映:Beauty Blender=混合器,可讓底妝均勻混和
大致上就是這樣了😬💕
然後我在查資料的時候也發現到BB&CC霜之間的不一樣
BB:Blemish balm=傷痕保養霜
CC:Color correction=調整膚色霜
這兩個是不同性質的東西,有些人會覺得塗BB妝感很重CC不會,因為CC只是校正你的膚色,BB則可以遮蓋你的膚色
希望對女孩、或是男孩們有幫助！
謝謝大家！
參考資料:
阿滴英文-Commen English Vocalbulary:Comestic
實用英文化妝品翻譯- http://pingistyle.pixnet.net/blog/post/410315848-%E5%8C%96%E5%A6%9D%E5%93%81-%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%B0%8D%E7%85%A7-makeup-cosmetic%E5%96%AE%E5%AD%97%E9%9B%86-%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%AF%A6%E7%94%A8
Catie pixnet-17隻常用刷具分享
B12 補充介紹primer/修容和打亮😎
http://i.imgur.com/yWKA9fy.jpg
有人會想看眼線或眉毛的教學嗎？也可以跟我說😁
再次鞠躬！
你可能有興趣的文章...
全部留言
其實我之前分享過這個www 幫補充： 通常彩妝盤習慣用palette 唇彩還有 liquid lipstick 液態唇膏 tint 染唇液，韓國彩妝比較多 護脣膏慣用lip balm kit 是組合、套裝的意思，任何部位的彩妝都可以用 常見brow kit ，通常是有眉粉+眉膠+小刷 Lotion 也用於指乳液 修容常用contour 粉餅pact 刷具部分 粉底刷有buffing brush, stippling brush, blending brush, foundation brush 之類很多， 通常用形狀來分(但buffing 跟 blending 基本上是一樣的） beauty blender 混合器算是直譯啦... 很少有人直接講混合器XDDD 這本來是beauty blender 公司的彩妝蛋專門的稱呼， 不過現在只要是蛋形海綿都可以叫做beauty blender! 以上補充：）
B4你的文章超棒的!!!!喜歡上妳了~~~ 是的!!有些我沒放上來～所以我有放網址連結,謝謝妳我也在發文章的同時學到好多! 你好厲害😁💕
B7 謝謝妳！ B8 okay!!!!很簡單!!!!😎 B9 謝謝妳的教學！我還不太會難怪感覺其他人都沒有看到我回>< B10 原來！我剛剛去查了～～謝謝妳！因為我看網路上說有些人會用lotion講～我馬上改😁
匿名
再幫補充幾個名詞 primer-妝前乳 就是個幫底妝打底的東西 bronzer-在歐美派的youtuber影片裡蠻長出現的，不過臺灣人基本上是不會有需要(吧？) 是一種古銅色的粉，營造外國人最愛的健康小麥肌效果 contour因為顏色相近容易跟bronzer搞混，打的部位有些差別，想了解的可以去YouTube爬影片 最後還有highlighter，也就是打亮 跟contour搭配使用的話修容效果很加分 就我所知媚比琳跟etude house都有出二合一的雙頭修容 可以參考看看
B12 忘記才今天還是昨天ptt有一篇文 底下討論串那個maybelline 的雙頭修容真是慘不忍睹啊...
B12 thxxxxx😎 等等把他補充在文章中！我知道bronzer之前有看過影片～我覺得我自己現在還用不到打亮，我看比較多人比較care修容 B13 我覺得那個產品是個噱頭ˊ_>ˋ就是一個新的造型，我看catie用的時候其實我也覺得沒什麼差，還是用原始的就好😁
B15 謝謝妳喜歡（抱 B16 （寫筆記寫筆記⋯ B17 okayyyyyy!!! B18 我昨天才知道他寫的很棒～～（謝謝妳 抱
