#分享 日文諺語分享：終わりよければ全て良し

語文學習板 {{ articleMoment(createdAt) }}

哈囉~ 大家好，我是阿辰! 不知不覺來到了在這裡的最後一篇貼文，最後一個想要分享給大家的諺語是:   https://i.imgur.com/G2BJp55.png 這個諺語的意思是「只要最後的結果是好的，那一切就OK!」 通常用來鼓勵自己或對方，表示只要最後的結果是好的，現在的挫折或努力都不算甚麼。 這也是我最後想告訴各位同學的事情，撇除掉你是用讓你很痛苦的方式學習，有可能在學習日文的時候你會碰到很多困難與挫折，讓你想要放棄。這時候請想想你學習日文的初衷是甚麼。 是為了去日本旅遊? 去日本留學or生活? 追星? 不用中文字幕也能看懂動畫、日劇或遊戲內的對話? 交日本男/女友? …等等。 想想這些你最後想達到的目標，如果真的達成了是不是很棒呢😄 如果現在放棄的話，那不就永遠實現不了這些目標了嗎? 所以即便碰到了困難與挫折，只要最後能達成自己想達成的結果，那根本不需要太在意!  一起加油，把日文學好，達成你想達成的事情吧! 例句: 終わりよければ全て良しだから、目の前のことに集中して、一緒に頑張りましょう！ 只要結果是好的一切就OK，所以讓我們專心在眼前的事情上，一起加油吧! 句子內的漢字讀音: 終わり（おわり） 全て（すべて） 良し（よし） 目の前（めのまえ） 集中して（しゅうちゅうして） 一緒に（いっしょに） 頑張りましょう（がんばりましょう） 最後再次感謝大家這一年多以來的支持🙏🏼 如果你喜歡我的教學內容和風格的話，之後依舊會在IG上更新文章和影片，有空可以去看看喔👍🏼 https://www.instagram.com/japanese_learning_chen/ 也祝大家學習日文順利，能達成自己想達成的目標! 今まで本当にありがとうございました！