標準語言:以一國家的核心處所用的語言為首,公式化的,前推成分越少越好(減少溝通困難、爭執矛盾)
陌生化:使原有的固定思維被打亂
雅(美)
俗:對抗標準、革命,建立活文學
詩歌語言(背景是標準語言):系統地違反標準,違反方式越多,語言中的詩歌可能性越大,使前推的作用達到最大限度
古典為高度壓縮的產物,省略語法成分(精煉)
使前推成分達到最大程度:作品是多層次的,有多種成分,而處於層次最高點的成分即為主導,其餘成分(淪為配角)則被主導成分評斷,連貫性:朝既定方向
前推:非自動化,自我意識在語言成分佔大多數(跟自動化抗衡)
前推成分強化:解釋無法清楚明白(西崑體,大量意識參雜)
標準語夾雜大量外來語及各種語言精華:增強語言的表現力,不足則被外來語種壓制
俄國的無義體:大量無意義的字詞句,藉由排列形成韻律美感
詩歌是思維的一種特殊方式
形象幾乎是不動的、現成的,詩歌流派的工作在於積累和闡明語言材料,形象的創造,配置、加工的新手法(用回憶構築,不是載體)
賦予某物以詩意的藝術性,是我們的感受方式產生的結果
散文語言:思維實踐手段,連結事物,對其中一種事物屬性的抽象,機械化的
詩歌語言:加強印象的手段
實用語言
節約創造力規則:珍惜注意力,盡可能最少的詞表達盡可能多的思想
藝術的手法是事物的反常化,是為了使人感受到事物,是體驗事物創造的方法(複雜化形式,增加感受難度和時延)
前推和自動化形成的藝術總體是不可分割的
題材是詩歌作品中最大的語意單位
追求對於標準的扭曲性
真實性不等於經驗真實
語言是概念性的操作,不等於現實
情節雙重解釋,可為幻想,可為現實,出於細節印證的影響
真實的界限:引入藝術性細節
反常化:把熟悉的事物以另一種角度去看待,闡述程序隨著時間推移及使用逐漸僵化,喪失原來的功能(形式主義:因此要不斷求新、突破)
制式化背景的組成:傳統審美,標準語言的規範
文學性(一般詩學):使一部作品有文學價值的東西,日常語言的加工動作(手法,過程)
期待視野:對即將看的作品的期待和想像
歷史詩學:當代的規範詩學
規範詩學:對現有程序不做客觀描述,而是評論,並指出某些唯一合理的程序
細節印證
虛構契約:散文體裁的協約,對虛構的拒絕
結構細節印證是細節符合整體,細節的節省性與合理性
求實細節印證,作品被要求有一種真實的感覺,和生活的某種關聯
藝術細節印證是符合藝術(文學傳統)
你可能有興趣的文章...